app/assets/javascripts/angularjs/collaborators.js.coffee

Summary

Maintainability
Test Coverage

No issues here. Congrats!