function V4Validator(options) {
    this.options = options || {};
    if (!this.options.gettext) {
        this.options.gettext = function (s) { return s; };
    }