it "must not be repeated for a different heading in any locale" do
      heading.update!(name_en: "English", name_es: "Español")

      expect(build(:budget_heading, group: group, name_en: "English")).not_to be_valid
      expect(build(:budget_heading, group: group, name_en: "Español")).not_to be_valid