_.forEach(vm.jugenden, function (jugend) {
                editedSlugs.push({
                    type: 'jugend',
                    id: jugend._id,
                    slug: jugend.slug