resolve: {
                    jugenden: function (aktivesEvent, jugend) {
                        return jugend.getAll();
                    },
                    teams: function (aktivesEvent, team) {