suit_form_tabs = (
        ('geral', _(u"Geral")),
        ('compra', _(u"Compra")),
        ('venda', _(u"Venda")),
        ('relatorios', _(u"Relatórios")),