def add_to_locales
        locales = [:ru, :en]
        
        attributes = column_names.collect {|column| "        #{column}: \"#{column}\"\n"}