pyplot.scatter(
            map( lambda e: e.time, continuous_events ),
            map( lambda e: e.population, continuous_events ),