CapsuleContent.sync({id: capsuleId, 'skip_metadata_check': skipMetadataCheck}).$promise.then(function (task) {
                    $scope.syncStatus['active_sync_tasks'].push(task);
                    $scope.syncTask = aggregateTasks($scope.syncStatus['active_sync_tasks']);
                    $scope.syncState.set(syncState.SYNCING);
                }, function (response) {