def no_circula_weekday_str
    return false if self.error
    plate_no_circula_weekday = { 
      '1' => 'jueves', '2' => 'jueves',
      '3' => 'miércoles', '4' => 'miércoles',