when "cancel"
      if session[:edit][:rec_id]
        add_flash(_("Edit of Service Catalog Item \"%{name}\" was cancelled by the user") %
          {:name => session[:edit][:new][:description]})
      else