def textual_cloud_tenant
    cloud_tenant = @record.cloud_tenant if @record.respond_to?(:cloud_tenant)
    h = {:label => _('Cloud Tenants'), :icon => "pficon pficon-cloud-tenant", :value => (cloud_tenant.nil? ? _("None") : cloud_tenant.name)}
    if cloud_tenant && role_allows?(:feature => "cloud_tenant_show")
      h[:title] = _("Show this Volume's Cloud Tenants")