def to_ruby
      if roll = self.role
        roll = TRANSLATOR.unprefix roll
        if attributes.include? KAXSubroleAttribute
          subroll = self.subrole