:author_heading => map_attrs(@record['AL']) do |al|
        if al['AHDNG'].blank? && al['AHDNGR'].blank?
          nil
        elsif al['AHDNG'] && al['AHDNGR']
          "#{al['AHDNG']}(#{al['AHDNGR']})"