unless nacsis_cat.ncid == ids_ary.first
          links << link_to(t('page.previous'), params.merge(:ncid => ids_ary[current_seq - 1]))
        else
          links << t('page.previous').to_s