if not check_normalized_string(invoices_partner.cedente_Cognome):
                errors.append(_(
                    u'Remove empty characters around surname of seller '
                    u'%s'
                ) % invoices_partner.partner_id.display_name)