tag.span(
        tag.span(full_taxon_name_tag(o), class: 'unit_tray_header1_left') +
        tag.span(o.id, class: 'unit_tray_header1_right'),
        class: 'unit_tray_header1_top'
      ) +