ensureCopyableChoiceField() {
    if (this.$copyableChoiceField === undefined) {
      this.$copyableChoiceField = this.$('.form-element__choice-field')
        .first()
        .clone();