function BubbleChart(data) {
      this.hide_details = __bind(this.hide_details, this);
      this.show_details = __bind(this.show_details, this);
      this.hide_years = __bind(this.hide_years, this);
      this.display_years = __bind(this.display_years, this);