;(function($){
/**
 * jqGrid German Translation
 * Version 1.0.0 (developed for jQuery Grid 3.3.1)
 * Olaf Klöppel opensource@blue-hit.de