;(function($){
/**
 * jqGrid Brazilian-Portuguese Translation
 * Sergio Righi sergio.righi@gmail.com
 * http://curve.com.br