if (NSLocale.PreferredLanguages.Length > 0) {
                var pref = NSLocale.PreferredLanguages[0];
                prefLanguageOnly = pref.Substring(0, 2);
                if (prefLanguageOnly == "pt") {
                    if (pref == "pt")