newCommaParts.forEach(function( a, i ) {
            parts.push.apply( parts, a );

            if ( i < newCommaParts.length - 1 ) {
                parts.push( ',' );