if (this.options.textProperty) {
        this.options.texts = _.pluck(this.options.collection, this.options.textProperty);
      }
      else if (this.options.translationKeyProperty) {
        this.options.translationKeys = _.pluck(this.options.collection, this.options.translationKeyProperty);