@api_method
    def remote_update_ref(self, reference, remote_name):
        ref = ConanFileReference.loads(reference, validate=True)
        remote = self.app.cache.registry.load_remotes()[remote_name]
        with self.app.cache.package_layout(ref).update_metadata() as metadata: