ProposalGraph.prototype.refreshAchievements = function() {
    return $.ajax({
      url: this.proposalAchievementsUrl,
      cache: false,
      success: function(data) {