soy.$$bidiSpanWrap = function(bidiGlobalDir, str) {
  var formatter = soy.$$getBidiFormatterInstance_(bidiGlobalDir);
  return formatter.spanWrap(str + '', true);
};