if( gon.versionFailedCount && gon.versionFailedCount > 0 ) {
      var versionFailed = $("<div class='alert alert-warning' role='alert' />")
          .append(Diaspora.I18n.t("admin.pods.version_failed", {count: gon.versionFailedCount}));
      msgs.appendChild(versionFailed[0]);
    }