for step in range(equil_nloops):
    # perform equilibration_isteps integration steps
    integrator.run(equil_isteps)
    # print status information
    espressopp.tools.analyse.info(system, integrator)