var ops = ['left', 'right'].map(function(op) {
      // transform the op name in their respective dependencies
      return chain.deps.find(function(dep) {
        return dep.to === node.id && dep.side === op;
      })