content = link_to("<small>#{hidden ? '&#9658;' : '&#9660;'}</small> #{sanitize text}".html_safe,
                        url_for(controller: :home, action: :toggle, id: id),
                        remote:  true,
                        onclick: "crm.flip_subtitle(this)")