private function familiesWithTasks(Tree $tree, int $max_julian_day): Collection
    {
        return DB::table('families')
            ->join('dates', static function (JoinClause $join): void {
                $join