left_braket_pos = text.index('['.freeze, cursor)
                    record['ident'] = text.slice(cursor, left_braket_pos - cursor)
                    record['pid'] = text.slice(left_braket_pos + 1, i - left_braket_pos - 3) # remove '[' / ']:'