if (r.error && r.error[SYS_ERRORS.redirect]) {
                    sysUtils.log('   -- plugin redirect (by "' + r.method.pluginId + '")', r.error[SYS_ERRORS.redirect]);
                    return r.error[SYS_ERRORS.redirect];
                }