public synchronized void actualStop() {
        //#ifdef DEBUG
        debug.trace("actualStop: remove listener"); //$NON-NLS-1$
        //#endif