if backup[key.to_s] != value
          Audit.log :actor => @session.user[:name], :action => 'backupjob.update', :desc => "Updated '#{key}' to '#{value}' for backup #{backup[:name]}"
        end