$(".popout .btn").off().on('click', function(e){

            // reload the iframe content
            $widgetIframe.attr('src', helpyDomain + "/widget");