def close
            begin
              if @sender_thread_finished && @receiver_thread_finished
                log_info { "closing forwarded-tcpip" }
                @socket.close