if (ie && ie_version < 9) { content.appendChild(elt("span", [txt])) }
        else { content.appendChild(txt) }