if page_links.nil?
        # Fall back on old relation value
        # We're technically doing a double lookup here (by converting response
        # to link code, then looking up again later) but since this is just stopgap
        # code to standardize links in views this should be fine for now.