if self.REGINFO_CV_CBTE:
            self.vouchers_filename = _('Vouchers_%s_%s.txt') % (
                self.type, self.period_id.name)
            self.vouchers_file = base64.encodestring(
                self.REGINFO_CV_CBTE.encode('ISO-8859-1'))