aspects.map( aspect => {
        aspectPanes.push(aspect);
        panes.map( pane => {
          aspectPanes.push(aspect + capitalize(pane));
        });