raw_attrs.each_pair do |key, value|
        if key.match /_i18n$/
          attrs[key.gsub(/_i18n$/, '')] = value.is_a?(Array) ? value.map {|v| I18n.t(v)} : I18n.t(value)
        else
          attrs[key] = value