elif 'shorter' in value:
            errors.append(_("Answer %s for question %s is shorter than allowed.") % ((answer).split(".0")[0], question_label))