protected override ShapedQueryExpression TranslateThenBy(ShapedQueryExpression source, LambdaExpression keySelector, bool ascending)
        {
            var inMemoryQueryExpression = (FileContextQueryExpression)source.QueryExpression;
            keySelector = TranslateLambdaExpression(source, keySelector);
            if (keySelector == null)