if(LOGGER.isTraceEnabled())
            for(int i = 0; i < originators.size(); i ++)
                LOGGER.trace("Inferred inflection: {}", originators.get(i));