func newDatabaseCharts(dbname, pgDBName string) *module.Charts {
    charts := dbChartsTmpl.Copy()
    for _, c := range *charts {
        c.ID = fmt.Sprintf(c.ID, dbname)
        c.Labels = []module.Label{