if (Y.Lang.isValue(usedNames.terminals[o.rename]))
                    throw {"type" : "MappingError", "message" : "Two identical terminal names specified (" + o.rename + ")"}