if (popupSize[0] + mousePosition[0] > canvasSize[0]) {
          popup.style('left', 'auto');
          popup.style('right', 0);
        }