topic.replies = replies.map(function (reply) {
            if (mdrender) {
                reply.content = renderHelper.markdown(at.linkUsers(reply.content));
            }
            reply.author = _.pick(reply.author, ['loginname', 'avatar_url']);